Shopping | In the Mood for Valentine

Por mais que seja um cliché,

o dia dos namorados é um dia inevitável!

É simultaneamente um dia super odiado e amado!

Algumas sugestões para nós próprias,

porque a maioria das vezes,

temos de dar o empurrãozinho, ahaha..

It's a cliche, we all know it,

but the valentine's day it's an inevitable day!

As much as we 'hate' it, we also love it!

Here are some suggestions 

because most of the times we have to give some tips, ahaha..

Uma peça de roupa | Tende sempre a ser uma escolha acertada,

afinal qual de nós não adora ter uma peça nova no roupeiro!?

Estou super in love por esta saia maravilhosa!

Brincos Statement | O acessório do momento!

Lingerie | É uma espécie de clássico!

Pulseira com coração | A da Tiffany é a perfeição absoluta,

mas qualquer outra deste género é adorável.

Sapatos | O melhor acessório para qualquer mulher!

A piece of clothing | Always tends to be a perfect choice,

after all, who doesn't love to have new clothes in the closet!?

I'm super in love with this wonderful skirt!

Statement earrings | The accessory of the moment!

Lingerie | It's kind of a classic!

Heart Bracelets | That one from Tiffany's is absolute perfection,

but any other in the same style is an adorable gift.

Shoes | The best accessory for any woman.

Espelho | Porque também adoramos decoração,

e um espelho é sempre um óptimo complemento para os nossos quartos!

Molduras | Amorosas e com uma fotografia de ambos,

cheio de significado.

Pantufas | Amorosas, fofinhas e infantis,

porque também temos esse nosso lado que adora chegar a casa,

e ter uns animais fofinhos para meter os pés.

Canecas | Porque canecas fazem sempre falta!

Mirror | Because we also love decor,

and a mirror always is a good complement for our rooms!

Frames | A beautiful one and with a picture,

full of meaning.

Slippers | Lovely and fluffy,

because we also have a part of us that adore to be at home,

andto have some cute animals to put our feet.

Mugs | They're never too much!

E se fores solteira,

aproveita o dia e compra alguma coisa fantástica para ti própria,

porque todas merecemos!

And if you're single,

enjoy the day and simply buy something amazing for yourself,

we all deserve it!