Ray-Ban: Aviator Ultra Folding

No seu 75º aniversário, a Ray-Ban apresentou um nova edição limitada de óculos de sol: o Aviator Ultra Folding. Algumas das características incluem armação banhada em 22 quilates de ouro amarelo ou branco e a ponta das hastes em couro, entre outras.

O que acham?

On its 75th anniversary, Ray-Ban presented a new limited edition of sunglasses: the Aviator Ultra Folding. Some of the features include 22-carat yellow or white gold plated frame and hand-stitched leather temple tips. 

Do you like it? 

Soulmates | Zara vs. Kenzo

Mais dois itens bem similares,desta vez uma sweat que esteve em tudo o que era blogger ou fashionista durante as semanas da moda! A diferença de preço é substancial. O que acham?

Another two items that are very similar, this sweat has been seen in every fashion blogger or fashionista during the fashion week! The price difference is very substantial. What do you think?

Celebrities | Looks

Chose your favorite, please! Escolham a vossa preferida!
	Taylor Swift
	Rosie Huntington-Whiteley
	Gwyneth Paltrow
	Amanda Seyfried
	Marion Cotillard
	Jessica Alba
	Emily Blunt
	Nicole Scherzinger
	Mischa Barton
	Olivia Munn
pollcode.com free polls

Shopping | Zilian Build it Yourself

A Zilian é uma marca portuguesa de calçado que eu adoro! Os sapatos são super confortáveis e bonitos, a variedade é imensa, e a loja é uma autêntica perdição! Entrar na Zilian, para mim tende a ser como uma criança numa loja de doces, fico sempre fascinada com mil e um modelos e tenho sempre que experimentar tudo e mais alguma coisa. A minha mais recente descoberta deu-se quando folheava o jornal semestral da loja e me deparei com o conceito Build It Yourself! E perguntam vocês o que é que isto é, ao que respondo que são uns sapatos, mas também são umas botas e uns botins, três pares de sapatos num só. O modelo não é do meu total agrado, mas achei a ideia tão inovadora e interessante que tinha que partilhar. Não sei se este conceito já se encontra por aí diversificado e eu é que não conhecia, ou se a Zilian teve uma ideia maravilhoso, mas adorei! O modelo existe em quatro cores e custa 159,90 €, à venda em Portugal e Espanha, nas lojas da marca.

Zilian is a Portuguese brand of shoes which I love! The shoes are super comfortable and cute, the variety is huge and the store is a real perdition! When I enter the store, for me is like a kid in a candy store, I am always fascinated with the thousand of models and I have to try everything. My most recent discovery occurred when reading the journal of the store and I came across with the concept Build It Yourself! It's a pair of shoes, but also a pair of boots and also a pair of ankle boots: three pairs of shoes in one. The shoe model is not my favorite but I think this idea is very innovative and interesting, so I had to share. Don't know if this concept already exists out there in other stores, but I loved it! The model is available in four different colors and costs € 159.90, on sale in Portugal and Spain.

Zilian

Runway | Paris Fashion Week SS13 II

O último post relativo às semanas da moda mais relevantes a nível internacional! Para mim foi realmente um prazer rever cada desfile, e uma autêntica tortura escolher os meus favoritos...

Neste post, a segunda parte da Semana da Moda de Paris, que elego como minha favorita! Quanto aos desfiles preferidos, destaco desde logo Chanel, mas Giambattista Valli, Chloé e Saint Laurent, também ganharam um lugar de destaque na minha admiração! A grande desilusão para mim, foi a colecção da casa Miu Miu, costuma sempre ser a minha absoluta preferida e desta vez não me consegui mesmo apaixonar.

Espero pelos vossos preferidos e menos preferidos!

The last post was about the most important international fashion shows! For me it was really a pleasure to review each fashion show and an authentic torment to choose my favorites ...

In this post, the second part of Paris Fashion Week, which is my favorite! About my favorite fashion shows, the highlighted one was Chanel, but Giambattista Valli, Chloé and Saint Laurent also won an important place in my admiration! The major disappointment for me was the collection of the house Miu Miu, that used to be my absolute favorite and this time I could not even love it.

I expect you to tell me which ones were your favorites and least favorites!

Runway | Paris Fashion Week I

Mais uma vez partilho com vocês os meus preferidos de uma semana de moda, podemos dizer que é uma espécie de resumo dos desfiles que mais gostei, ou que mesmo não sendo das minhas preferências me deixaram impressionada! Desta vez foi impossível resumir mais as minhas escolhas pois delirei com imensos designers, como tal vou dividir em dois posts. A semana da moda de Paris é efectivamente a minha favorita, ver estas imagens para mim é um delírio! Neste primeiro post a minha colecção favorita foi a de Nina Ricci. Lanvin e Chloe, apesar de adoráveis, não trouxeram nada de inovador. Quanto a Balmain, tenho de admitir que apesar de não se inserir nas minhas preferências, vale a referência pela marcada inovação.

Se quiserem ver as minhas preferências sobre Nova Iorque (aqui e aqui), Londres (aqui) e Milão (aqui).

Once again I share with you my favorites of fashion week, it is kind of a summary of the shows that I liked the most and also the ones that left me impressed, even if not being my preferred! This time it was impossible to summarize my choices because I really fell in love with various designers and due to this, I will divide it into two posts. The Paris fashion week is in fact my favorite, seeing these images makes me go crazy! In this first post my favorite collection was from Nina Ricci. Lanvin and Chloe, despite adorable did not bring anything innovative. As for Balmain, I have to admit that although it was not in my preferences, it is worth mention due to the  innovation.

You can see my choices from New York (here and here), London (here) and Milan (here). 

Digam-me as vossas opiniões meninas!

Let me know your opinions ladies!

Celebrities | Looks

Who is the best dressed?
	Taylor Swift in Lace
	Lauren Conrad
	Rosie Huntington-Whiteley in Green
	Ginnifer Goodwin
	Berenice Marhole
	Solange Knowles
	Kristen Stewart
	Rachel Evan Woods
	Rosie Huntington-Whiteley in Jason Wu
	Taylor Swift Vintage
pollcode.com free polls

Shopping | Peplum Tops

Se recentemente vos indiquei dicas de como usar blusas com peplum, agora deixo-vos algumas ideias de compras já a pensar no Inverno, meninas.

If I recently suggested some tips about how to use peplum tops, I leave you now with a few shopping ideas. I'm already thinking about the Winter, ladies.

Alguma preferência?

Any preferences?

Desire | Valentino Rockstud in Sweet Pink

Uma vez mais, estou louca por um par de sapatos!! Se já amava este modelo de sapatos, com esta nova cor enlouqueci. Opiniões?

Once more, I'm crazy about a pair of shoes!! If I was already in love with this Valentino model, now in this new colour I'm completely crazy. Opinions?

Trends | H&M Lookbook & Campaign

Deixo-vos com alguma das imagens mais recentes de campanhas e lookbooks da H&M.

I leave you with some pictures of the latest campaigns and lookbooks from H&M.

Parece-me que a H&M tem aumentado de forma bastante notória a relação qualidade-preço da loja, tal como a própria atractibilidade das colecções apresentadas! Se à cerca de dois anos uma visita à H&M mais próxima não era o meu maior prazer, agora aprecio realmente a loja e a oferta desta. Para mim esta colecção com o tema "Simply Elegant" é o exemplo perfeito disso.

I think H&M has been improving the relation quality-price and also the attractiveness of the collections by itself! About two years ago a visit to the nearest H&M was not my greatest pleasure but now I really appreciate the store and what it has to offer. For me this collection with the theme "Simply Elegant" is the perfect example of what I'm saying.

Sou apaixonada por tudo o que tenha padrões, como tal, este lookbook tematizado nos padrões geométricos agradou-me bastante.

I am passionate about everything that has patterns, as such, this lookbook based in geometric patterns pleased me greatly.

Já esta segunda campanha da H&M em colaboração com Lana del Rey não alimentou grande sentimento em mim. Se delirei com a primeira colecção, já esta passou-me bastante ao lado. Não há nada de apaixonante ou diferente.

About this second campaign of H&M in collaboration with Lana del Rey, it doesn't excite me. I loved the first collection but this one didn't grab my attention. There is nothing exciting or different.