The Little Dress

Há muito que os little dresses se tornaram um básico em qualquer guarda-roupa.

Se tudo começou com Coco Chanel e o seu Little Black Dress LBD,

a verdade é que hoje a oferta é tão diversificada

que se torna muito frequente usarmo-los nas mais diversas cores..

Afinal, são aquele super básico que fica bem com tudo,

são elegantes, sensuais e bonitos,

e basicamente perfeitos para toda e qualquer ocasião!!

Ainda para mais, é quase impossível não nos sentirmos bem num little dress.

O truque é escolher um modelo de boa qualidade

que nos assente na perfeição,

e aproveitar a intemporalidade que esta peça traz consigo.

Um little dress pode durar uma vida inteira!

Since a long time ago, that the little dresses have become a basic in every closet.

If everything has began with Coco Chanel and her Little Black Dress LBD,

the truth is that today the offer is so diversified

that the trend is to use them in more and more colors..

After all, they are that super basic that goes nice with everything,

they're elegant, sensual and so beautiful,

and basically perfect for every single occasion!!

Even more, it is almost impossible to not feel perfect in a little dress.

The rule is to chose a good quality model

that stay perfect on us,

and basically enjoy the intemporality that this piece bring to us.

A little dress can last a whole life!

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6

Os meus preferidos tendem a ser os justinhos ao corpo

por me parecerem mais elegantes, logo mais intemporais..

Mas não há como resistir a um vestidinho rodado!

Básico, básico é mesmo ter um Little Black Dress,

todas devemos ter um!

Mas a versão em branco torna-se cada vez mais essencial,

e é tão versátil quanto o preto..

De resto, é tudo uma questão de estilo pessoal

e de arriscar noutras cores.

Não há forma de falhar!

My preferred tends to be the tube dresses,

because it feels more elegant..

But there is no way to resist to a beautiful skater dress!

Basic, basic is to have a Little Black Dress,

everyone should have one!

But the Little White Dress comes to be more and more essential,

and it is so versatile as the black one..

For more options, it is just a question of personal style

and simply risking on some colors.

There is no way to go wrong!

Follow us on Bloglovin here!