Zazzish: Pre-Fall 2014 II

E eis a continuação das colecções Pre-Fall 2014, ou pelo menos, aquelas que me deixaram rendida.

Here it are the continuation of Pre-Fall 2014 collections, or at least, those that make me fell in love.

Raf Simons é um génio da moda, a sério! Por mais queixas e críticas às formas pouco favorecedoras do corpo feminino, acredito que essas são as excepções, e que maioritariamente, os modelos são lindíssimos, femininos e cheios de classe, mas com um qualquer twist de originalidade! Aplausos para Raf Simons, mais uma vez!

Raf Simons is a fashion genius, seriously girls! I have been hearing some complains and critics about the shapes, not so friendly of the feminine body, but I believe those are exceptional cases, and that mainly, the models are superbly beautiful, feminine and full of class, but with some twist of originality! Once again, applause for Raf Simons!

Valentino, quase sempre nos meus favoritos... Desta vez, enquanto colecção como um todo, admito que não estou absolutamente rendida; mas se pensar apenas nos modelos que gosto, são mesmo espantosos!

Valentino, almost always one of my favorites... But, not so much this time as a whole collection; but when I only think about my favorite models, I really think that those are truly stunning!

Elie Saab a conquistar as mulheres deste mundo, basicamente desde que nasceu, ahaha. Mais uma vez, os designs são absolutamente fabulosos!

Elie Saab conquering the women of this world, basically since he was born, ahaha. Once again, the designs are absolutely fabulous!

Irreverente, colorido & divertido! Amooo... Especialmente as saias bem rodadas e armadas.

Irreverent, colorful & fun! Love it... Specially the full and circle skirts.

Montes e montes de volume, em peças giras, giras, giras! Para o toque de classe final: apenas uns sapatos vermelhos, que resultam sempre!

Lots and lots of volume, in super cute pieces! For the final touch of class: just a pair of red shoes!

Mais uma colecção que como um todo não me fascinou, mas que alguns conjuntos são assim absolutamente de perder a cabeça! Adoro o toque meio barroco, meio edgy. O quarto look: saia longa cheia de volume e tule + casaco de pele, é assim giro, giro, giro!

Another collection that as whole doesn't conquered me, but some models are simply to die for! Love the half baroque, half edgy touch. The fourth model is absolutely perfect: long and full of volume and tulle skirt + leather jacket!

Cores cheias de sofisticação! Adorava ver o jumpsuit cor-de-rosa com a estola de pêlo a dar o toque glamuroso nalgum red carpet.

Sophisticated colors! Would love to see the pink jumpsuit and the fur stole in any red carpet.

Moschino sempre irreverente e cheia de pinta, esta colecção não foi excepção.

Moschino always irreverent and pretty cool, this time wasn't an exception.

Dizer que não amo esta colecção, seria quase uma contradição à mnha pessoa! Usaria todas, mas mesmo todas, as peças desta colecção, não me poderia identificar mais com o estilo.

If I say that I don't love this collection, I will be in absolute contradiction with who I am! I would wear any of these pieces, I couldn't identify more with this collection and it style.

Para finalizar em perfeição, algumas peças soltas:

To finish in perfection, some loose pieces: