The Skirts of SS14

As saias são, para mim, uma peça super essencial o ano inteiro, mas claro que é no Verão que entram no seu auge... Acho que quase ninguém resiste a uma ou mais saia durante a estação quente! Por isso, depois do arco-irís da próxima estação, vamos espreitar as saias da vez...

The skirts are for me a essential piece during the whole year, but of course that it's a piece that achieves it peak during the Summer... I believe that almost anyone could resist to one or more skirt during the hot season!  So, after the rainbow of next season, let's look at the skirts we'll be wearing...

Saias Cruzadas: um dos maiores hits da próxima estação, a ideia é deixar as nossas pernas brilhar, com todo o destaque possível. Pessoalmente, quanto mais compridas, mais eu adoro o resultado, como no primeiro look.
Fendas: a ideia permanece no destaque às pernas, mas tende a ser um pouco mais discreto, e diria mesmo, elegante.

Crossover Skirts: one of the biggest hits for next season. The idea is basically to leave your legs be the stars, with all the highlight that is possible. I'm loving the longer versions, like in the first look.
Splits: the idea remains the same, but it tends to be a little bit more discrete, and I would even say, more elegant.

Saias Rodadas: o modelo que nunca pode faltar, acabam sempre por voltar, ano após ano. São femininas e românticas bem na medida, sem que percam alguma irreverência.
Saias Plissadas: estão de volta para levar o estilo romântico e delicado ao êxtase!

Skater Skirts: the model that never could be missed, it always a classic whatever the season we are, year after year. Feminine and romantic, without letting go some irreverence.
Pleated Skirts: it's a comeback that will bring the delicate style to a maximum!

Saias assimétricas: assimetrias estratégicas ou apenas aleatórias, o que interessa é que sejam diferentes e inesperadas.
Saias trumpet: um modelo que já vem da estação passada e a que poucas resistimos! O folho é tudo o que precisamos para um toque mais delicado. Vejam este post já bem antigo.

Asymmetric skirts: strategic asymmetries our simply looking random, what matters is the unexpected and unique look.
Trumpet skirts: a model that already comes from last season and that only a few ladies resist to! The frill is all we need to a more delicate touch. See this quite old post.

Saias Maxi: são um autêntico clássico de Verão, a novidade são os modelos, que aparecem cheios de volume e em texturas inesperadas!
Saias Transparentes: um modelo que já anda a ameaçar à uma ou duas estações, de preferência para usar com hot pants, mas que duvido muito que chegue às ruas.

Maxi skirts: it's an authentically Summer classic, but the news are around the models, that appears full of volume and made by unexpected textures!
Transparent skirts: a model that was threatening to arrive from a few seasons ago, preferentially to be worn with hot pants, but I seriously doubt it arrives the streets.

Ainda as Saias Midi: para terminar em perfeição, não podia deixar de destacar o comprimento midi que tanto adoro. Já esteve em alta durante todo o Outono/Inverno, mas aqui está ele outra vez para nos deliciar!

Still the midi skirts: to end in perfection, let's highlight the midi length that I so love. It already was a hit during the whole Fall/Winter, but here it is, once again to make our delights!


Qual o vosso modelo mais que perfeito para este Verão?
Which one is your more than perfect model for this Summer?


23 comentários:

  1. As minhas preferidas são sem duvida as rodadas e as assimetricas :)

    Strawberry Short Skirt

    ResponderEliminar
  2. Adoro as crossover (ainda não tenho nenhuma) e as pleated.
    Mas para dizer a verdade, gosto de saias em todos os modelos, feitios e cores :D

    http://mykindofjoy.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  3. eu também adoro saias, principalmente do estilo skater!
    gostei muito do blog então ganhaste uma nova seguidora ehehe
    se quiseres passar no meu deixo aqui o link, free-zing-time.blogspot.com
    beijinhos ♥

    ResponderEliminar
  4. I'm loving the skater and asymmetric skirts you picked, can't wait until summer now! xx

    ResponderEliminar
  5. awesome blog!
    you want to follow each other
    http://indiesan.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  6. Adoreii <3

    uglyfashionexperience.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  7. nice post! :)
    http://aurorasparkscreations.blogspot.it

    ResponderEliminar
  8. Great roundup, I love all the slit ones. Thanks for coming by girl!
    Simona
    ON/OFF DUTY STYLE

    ResponderEliminar
  9. Qué elegantes!!!
    un besito guapa
    http://lemonychocolate.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  10. Davvero meravigliose! Adoro i modelli assimetrici ;-)

    http://pinkfreezeblog.blogspot.it/

    ResponderEliminar
  11. Sinceramente gosto de todos os modelos :p adoro saias! Mas com muita pena minha tenho sempre que usar acima do joelho, que senão faz-me muito pequena :(

    ResponderEliminar
  12. As minhas favoritas são as simétricas! :'DDD *

    Um beijinho grande,
    Blooming Flowers in July. ✿

    ResponderEliminar
  13. I wish I could wear midi skirts! They are such a fantastic way to get a little retro in your outfit. Unfortunately I'm really short, so I look even shorter when I wear those type of skirts :( However, those pleated skirts are absolutely perfection! Great post :) Makes me want summer even more!
    x
    Alona

    check out my latest outfit post if you get a chance :) stylewanders.blogspot.com x

    ResponderEliminar
  14. midi skirts are super cute :)
    http://saltskinned.blogspot.com.au

    ResponderEliminar
  15. I love skirts!!!! So feminine and lady-like! :) I wish I could pull off the midi skirt (I am way to short! lol!), but I am in love with the pleated skirt....I just thrifted a gorgeous navy pleated skirt...looking forward to styling that!

    http://bitsofstyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar

  16. Boas. adorei o seu blog. estou a segui-la!!!
    beijinhos,
    MónicaP
    p.s: deixo o meu mais recente blog se puder seguir-me ficarei grata <3

    Manchas de Batom

    ResponderEliminar

We love your words. <3

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...