The Met Ball 2013

Com um atraso de 24 horas, vamos olhar para o que se vestiu no Baile do Met!
Para mim, este é o evento dos eventos,
a red carpet mais desejada de todas e que mais me surpreende sempre!
Em mais nenhuma noite do ano nos deparamos com tanto estilo concentrado num único espaço..
O tema era o punk, metade arrasou e incrementou o tema,
nem que fosse através de acessórios bem interessantes..
A outra metade limitou-se a ignorar que o convite impunha um dress code!
O tema para mim foi um pouco desapontante, mas palmas para as que tentaram!
E foram tantas as que apareceram prontas para arrasar..

With a delay of 24 hours, let's look to what have been worn in the Met Ball!
For me this is the event of the events,
the most desired red carpet of the year, and that more surprise me!
There is no any other night of the year that we find so many style concentrated in one single space..
The theme was the Punk, but basically, half of the presents have known how to rock the theme, sometimes with very interesting accessories..
The other half, simply have ignored the existence of a theme!
I don't love the theme, but even so, it should have been more in evidence..
Meus Favoritos!
Kate Beckinsale | Pouco punk, eu sei, mas ao mesmo tempo tão tchanan!
Diane Kruger | É difícil ser-se mais diva!
Emma Watson | Seriamente tudo de bom neste look..
O corte, a postura, a originalidade..
Sarah Jessica Parker | Só ela para conseguir usar uma crina
e dar todo um twist do look ao tema!
Atentem nas botas, que apesar de não visíveis nesta imagem,
deixaram-me positivamente surpreendida e arrasada.
Jennifer Lawrence | Soma e segue neste mundo!

My Favorites!
Kate Beckinsale | Little punk, I know, but at the same time, so tchanan!
Diane Kruger | It is certainly hard to be more diva!
Emma Watson | Everything of good on this look..
The cut, the posture, the originality..
Sarah Jessica Parker | Just her to succeed in using a horsehair
and give a whole twist of the theme to the look!
By the way, pay attention to her divine boots!
Jennifer Lawrence | Sum and follows on this world!



Quase perfeitas.
Brooklyn Decker | Vistam um Peter Pilotto, que eu não resistirei..
Cameron Diaz | Que elegância extrema e ainda improvável!
Taylor Swift | Saiu da sua área de conforto, incrementou o tema e arrasou!
Blake Lively | É a Blake, mais nada a dizer..
Minka Kelly | Simples, mas elaborada, gosto simplesmente bastante!

Almost perfect.
Brooklyn Decker | A Petter Pilotto always makes my delights..
Cameron Diaz | What an extreme elegance, and even so improbable!
Taylor Swift | Out of her comfort area, increased the theme and totally rocked it!
Blake Lively | It's Blake, nothing else to say..
Minka Kelly | Simple, but elaborated. I've liked it a lot!

Gosto!
Sienna Miller | Aposta de arraso para o tema.
Kate Bosworth | Um Balmain irresistível, que nela ficou ainda melhor..
Gwen Stefani | Sexy versão Punk! Sei que não será unânime, mas eu gostei bastante!
Cara Delevigne | Toda ela é Punk, e por isso perfeita para o tema!
Rosie Huntington-Whiteley | Gosto tanto deste Gucci!
Efeito I'm sexy and I know it!
Jaime King | Aposta bem improvável, mas eu gosto tanto do mix
fato preto + renda + bandolete mirabolante com efeito punk

I liked it!
Sienna Miller | Big knockout on this bet.
Kate Bosworth | An irresistible Balmain, that looks even better on her.
Gwen Stefani | Sexy in Punk version! I know that this wouldn't be unanimous,
but I've liked it a lot!
Cara Delevigne | All of her is pure Punk, and so perfect for this Ball!
Rosie Huntington-Whiteley | I like so much of this Gucci!
I'm sexy and I know it effect!
Jaime King | Quite improbable bet, but I've approved the mix
black suit + lace + dazzling headband with punk effect

Ainda na dúvida..
Anne Hathaway | Poderosa? Sem dúvida! Se me agradou? Nem por isso..
Nina Dobrev | Estou a amar esse conjunto improvável com calças por baixo,
mas ao mesmo tempo é um look complicadissímo!
Jessica Biel | Idem, idem..
Katy Perry | Toda ela provocativa, mas mesmo assim,
um look interessante de se observar..
Amanda Seyfried | Grandes dúvidas..

Still in doubt..
Anne Hathaway | Powerful!? Definitely! If it pleased me? Not really..
Nina Dobrev | I'm super loving this improbable set with pants behind the dress,
but at the same time it is super complicated!
Jessica Biel | Idem, idem..
Katy Perry | All of her provocative, but even so, an interesting look to see..
Amanda Seyfried | Big question mark..

Não deu mesmo para gostar..
Gwyneth Paltrow | A provar a péssima atribuição do título de mais bonita pela People.
Beyoncé | As botas mataram tudo o que de mau o look já tinha..
Miley Cyrus | Desde quando redes de pesca são moda!?
Kim Kardashian | Estar grávida não é desculpa, por isso que erro gigante é este!?
Kristen Stewart | Um caso gritante de quem podia fazer melhor,
mas que insiste em vestir os looks mais estranhos e mirabolantes deste mundo..

Huum, not..
Gwyneth Paltrow | Proving herself like the wrong choice to more beautiful by People.
Beyoncé | The boots have killed everything of bad that the look already have..
Miley Cyrus | Since when fishing nets are trendy!?
Kim Kardashian | Being pregnant is no excuse, so what kind of big mistake is this!?
Kristen Stewart | One striking case of who could always do best,
but that insists in wearing the mos weird looks of this world..

Onde está o Punk!?
Aquelas em que nem com muita imaginação se vislumbra o tema..

Where is the Punk!?
The specials in ignoring themes.
Not even with lots of imagination I can see the theme on here..


Agora quero saber as vossas opiniões..
E digam-me: Quem ignora tão largamente o dress code, devia poder entrar?
Now, I would really like to know your opinions..
And tell me: Who ignores so badly the dress code, should be able to enter?


Follow us on Bloglovin here!

7 comentários:

  1. great post :)love your blog, would you like to follow eachother? why dont you follow me through gfc and blog lovin and let me know :) ill definitely follow back!

    xx Jeeshan
    www.beautydosage.com

    ResponderEliminar
  2. Adorei o post e o vestido da Emma :)

    http://catchmylook.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  3. ❤ Your blog, beauty!
    Follow me and I will follow u back!
    http://lamourdesoibysm.blogspot.ru/
    http://www.bloglovin.com/blog/6841269

    ResponderEliminar
  4. Heyyy, nao conhecia o teu blog e gostei muito! Comecei a seguir-te! Segue o meu também com o Google Friend Connect (no fim da minha página!!!) http://www.theteenageroyalty.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  5. love your blog <3 followed you btw, hope you can follow back http://herderigueur.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  6. Adorei Emma Watson!!
    Thank you so much dear for your lovely words at my engagement post, I really appreciate them!! :)
    xx
    Mónica
    MES VOYAGES A PARIS

    ResponderEliminar
  7. Great roundup! Love Anne Hathaway's new hair!
    xL

    www.themarcystop.blogspot.com

    ResponderEliminar

We love your words. <3

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...