50's are here Ladies!

O retorno ao passado é irresistível... Sonhar com as vivências de outro tempo,

traz-nos inevitavelmente a curiosidade e uma certa necessidade de revivalismo.

E isso vive-se constantemente na moda, que se faz sobre um constante ciclo vicioso,

desta vez, a inspiração são os anos 40 e 50,

com as suas irresistíveis saias rodadas e/ou com as cinturas super delineadas,

que são uma presença mais que confirmada nas colecções para a estação fria!

Os comprimentos também eles mais compostos, desceram para baixo do joelho!

Vem aí um Inverno como à muito já não estamos habituadas,

e não há dúvida que a aura que transbordou dos fashion shows é capaz de fazer qualquer uma sonhar!

The return to the past is irresistible... Dream about the experiences of another time,

inevitably brings us a big curiosity and a feeling of revival.

And that is constantly lived in fashion, that always concludes in a vicious cycle,

this time, in a clear inspiration into 40's and 50's,

with it irresistible circle skirts and/or ultra defined waists,

that are a more than confirmed presence for the Fall/Winter collections!

The lengths also requires to be more respectful, a little down of the knee!

The Winter is coming as we never seen,

and there is no doubt that the feeling that overflowed from the fashion shows

is capable of making anyone dream about!

E as inspirações irresistíveis vidas dos editoriais de moda:

And the irresistible inspirations directly from the fashion editorials:

Dress | Denim Skirt | Leather Skirt | Ostrich Bag

Red Shoes | Black Shoes | Mini Bag

A peça-chave? Sem dúvida as saias, que se querem cheias de volume e abaixo do joelho!

Mas não há dúvida que qualquer vestido com os requisitos certos soa a bom investimento.

The key-piece? Undoubtedly the skirts, always fulfilled of volume and below the knee!

But there is no doubt that are some dresses quite irresistible about this trend.

O que é que acham dos 50's? Eu tenho de admitir que adoroo!

What do you think about 50's? I must admit that I loveee it!

Bloglovin'us here!