Sweater Time

Mais uma tendência para este Inverno, e desta vez, uma tendência que se faz de contrastes!

Ou pelo menos é assim que eu a idealizo.. O contraste entre o feminino e o masculino;

entre o oversized e o regular size; entre a delicadeza e a robustez!

À primeira vista demasiado masculina e pouco versátil, pelo menos para mim,

mas as opções multiplicam-se, e desde saias lápis, a saias plissadas ou rodadas,

até mesmo calças justas ou bem subidas a acentuar a cintura, as escolhas são variadas!

A minha forma preferida encontra-se definitivamente nas saias rodadas,

que me parecem garantir o nível exacto do pretendido contraste!

One more trend for next Winter, and this time, a contrasts trend!

Or at least I idealize it that way... The contrast between feminine and masculine;

between the oversized and the regular size; between delicacy and robustness!

At first sight it looks too much masculine and hardly versatile, at least for me,

but the options are more than many, and from pencil skirts, to pleated or round skirts,

or even to trousers, the choices are so diverse!

My favorite way is definitely the rounded skirts,

that seems to me that always assure the exact level of the desired contrasts!

E só mesmo para inspirar, aí têm 4 formas completamente distintas (e maravilhosas) de aderir à moda das sweatshirts!

And just to inspire you, look at 4 completely different (and wonderful) ways of wearing those sweatshirts!

Atlantic Pacific / Cashmere in Style / Sea of Shoes / Jazzabele's Diary

E como nada fica completo sem algum shopping...

Se tivesse de escolher uma, acho que optaria pela #4!

And like nothing is complete without some shopping...

If I had to chose only one, I think I would opt for the #4!

1 / 2 / 3 / 4 / 5

Como usariam?

How would you wear it?

Bloglovin'us here!