Craving for: a Tulle Skirt

Um autêntico objecto de desejo: as saias de tule, capazes de fazer qualquer uma sonhar com os dias remotos da nossa infância! Só de pensar que desde à dois anos que são alvo do meu desejo, e que ainda hoje são uma ausência no meu roupeiro, basicamente por dois motivos: 1) é uma peça que simplesmente não existe nas lojas do costume, o que apenas deixa a opção lojas online; 2) para além disso, as poucas opções que existem tendem a ser pouco acessíveis. Poucas são as peças que viraram tendência directamente vindas do street style, e as saias de tule são um desses raros casos! É certo, que mais recentemente, também têm surgido nos grandes desfiles, mas o grande hit começou mesmo nas ruas.

Vamos aplaudi-las meninas?

An authentic item of desire: the tulle skirts, able to make anyone dream about the so old days from childhood! Just by thinking that I'm desiring it from already two years, and that it's yet a missing piece on my closet. That's basically for two reasons: 1) it's a piece that couldn't be find on the usual physical stores, what left me only with the online option; 2) even for more, it tends to be a little expensive. Few are the pieces that turns to be a great trend, starting directly from the street style, and those pretty tulle skirts are one of those rare situations! Now, it has been also been appearing a lot in lots of runways, but the greatest hit started on the streets.

So, let's applaud it girls?

1 // 2 // 3

Links: Karina in Fashionland & Le Blog de Betty via Stockholm Streetstyle

 1 // 2 // 3

Links: Atlantic Pacific & Pink Avenue

1 // 2 // 3

Links: A Little Dash of Darling & Pink Peonies

Como podem ver, as opções continuam a não ser muitas. Em último recurso, teremos sempre o ebay, com algumas opções mega baratinhas made in China, mas eu queria algo cheio de volume e com aquele efeito tchanan! Para as mais prendadas not me nada como um bom DIY. 

As you can see, we still have few options. For a last resource, we will always have ebay, with some super cheap options made in China, but I'm really in the mood for something fulfilled of volume and with a tchanan effect! And for the most handy girls not me, nothing like a DIY.

Em modo absolutamente feminino, ou em contraste com peças menos casuais, só posso dizer que amo, desejo & quero muito!

In an absolutely feminine mood, or contrasting with casual pieces, I could only say that I love, I desire & I really want it!

Your thoughts, please.

♥

Bloglovin'us here!