The Return of Pink

No próximo Outono/Inverno, o cor-de-rosa chega-nos em toda a força.

Desde o clássico tweed Chanel, às linhas descontraídas de Blumarine,

sem esquecer os casacões e o já mais que habitual pêlo...

Nenhum tecido ou material deixou de lado esta cor deliciosa ao olhar,

e eu não podia estar mais feliz... Afinal, cor-de-rosa é mesmo a minha cor mais-que-tudo!

E o tom? Um rosinha amoroso, que por vezes quase se confunde com beige ou nude.

Quase sempre em look total, fica adorável combinado com outros tons de cor-de-rosa,

e em último caso, nada como outros tons suaves, como cinza ou creme para o vestir.

Next season, the pink arrives in all its strength.

Since the classic tweed Chanel, to the relaxed lines of Blumarine,

without letting go the big coats and the more than usual fur...

None fabric or material left this delicious color aside,

and I can't be more happy with that...

After all, pink is my more-than-everything color!

And the tone? A sweet clear pink, that sometimes can be confused with beige or nude.

Almost always in total look, it stays adorable matched with other pink tones,

and in last case, you can always bet in other light colors, as grey or cream.

Cosmopolitan France, May 13 / Glamour Italy, Mar 13

Cosmopolitan UK, Mar 13 / Be France, May 13

Mas já há alguns meses que os editoriais de moda nos revelavam a sua preferência por esta cor,

com fotografias absolutamente inspiradoras, e muitas vezes com um toque vintage!

O cor-de-rosa a pouco e pouco estava por todo o lado...

There been a few months since the fashion editorials starts revealing us it preference for this color,

with absolutely inspiring pictures, very often with a vintage touch!

The pink, little by little was everywhere...

Diana Enciu via Stockholm Streetstyle / VivaLuxury / Atlantic Pacific / Oh My Vogue!

Sinceramente, estou no mood para cor-de-rosa provavelmente desde sempre, ahaha.

E vocês?

Sincerely, I'm in the mood for pink probably since ever, ahaha.

And you?

Bloglovin'us here!