They Match! Pink & Blue

 O Verão pede ainda por mais cor!
E esta combinação improvável parece perfeita para a estação quente:
Azul & Cor-de-Rosa!
E porque tudo o que é muito bom, tende a incluir alguns riscos,
não vou mentir e dizer que fica sempre bem, porque não, nem sempre resulta na perfeição!
Alguma cautela e ponderação é sempre necessária,
mas o resultado tende sempre a ter o seu interesse...

Summer asks even for more color!
And this improbable collection seems perfect for the hot season:
Pink & Blue!
And because everything of good tends to include some risks,
I'm not gonna lie and tell you that it always matches perfectly!
Some cautious and moderation are always needed,
but the outcome almost always have some interest...


A versão rosa choque + azul turquesa é provavelmente a minha preferida,
mas também a mais arriscada!
Simplesmente não consigo esquecer essa combinação desde o desfile Oscar de la Renta para este Verão...
Para não haver grandes espaços para erros, nada como recorrer aos tons pastel.
E quanto mais escuro for o azul, mais neutro será o resultado!

The bright pink + turquoise blue is probably my preferred version, but also it's the more risky one!
I simply cannot forget about this combination since the Oscar de la Renta fashion show for this Spring...
To risky less and run from mistakes, nothing like to go with pastel tones.
And the more darker the blue is, the more neutral the result will be!

Não me canso de dizer: vamos-nos divertir a brincar com a moda!
And because I don't get sick of saying this: please, let's have fun with fashion!

Previous They Match!:


14 comentários:

  1. é uma combinação que à partida eu não fazia mas olhando para esses conjuntos, fiquei cheia de vontade de experimentar, fica muito bem!

    ResponderEliminar
  2. I think its a difficult mix but not impossible :)

    New post on my blog ---> http://urbanfashionstylee.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. You're right, they really match! I especially love these pastell colours...
    Would be so great if we stayed connected :)

    Kisses <3

    http://ilikeyourstyles.blogspot.de/

    ResponderEliminar
  4. Adoreei as cores
    os looks estão lindos
    bjos

    http://ronyalbuquerque.blogspot.com.br/

    ResponderEliminar
  5. Great post! I'm your new Follower! :) I hope to see you in my blog sometimes. Thanks!
    Kisses from VV!!
    www.voguelyvan.com

    ResponderEliminar
  6. Adoro essa conjugação de cores :)

    ResponderEliminar
  7. Adorei as imagens!!
    Sem dúvida que esta também é uma das combinações de cores que gosto muito de fazer! ^^
    Com cuidado e um toque de ousadia, esta combinação de cores pode fazer looks espectaculares!! =D

    Beijinhos,
    http://touchofpurple.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. Eu acho que neste momento tudo é permitido na mistura de cores. Estes dois tons são um bom exemplo disso!

    bjs

    http://strawberryleopard.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  9. Love this match! Great inspiration, thanks for sharing!

    xx Karolina
    CARAMODE

    ResponderEliminar
  10. Matas-me Patrícia. A tua selecção é maravilhosa e como sempre inspiras-me imenso. A 1ª imagem matou-me, quero tanto recriar aquele estilo e só depois de scrollar 3 vezes up&down é que me vi, haha, thank you* I'm in love.

    ResponderEliminar

We love your words. <3

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...