White Tees

Novo desejo por aqui!

Queria muito muito uma t-shirt branca mega simples,

um pouco larga, com uma frase, letras ou palavras em preto,

para fazer um contraste mais que perfeito e delicado

com todo o meu roupeiro super girly-girly!

Tão simples quanto isto...
Mas como pessoa extremamente esquisita que sou,

já sei que vai ser algo super complicado de atingir!

Ia simplesmente ficar perfeita com tudo e mais alguma coisa,

era só juntar um statement necklace e estava mais que pronta.

New desire around here!
I'm wishing a super simple white tee,
a little bit large, with a quote, some letters or words in black,
to make a more than perfect and delicate contrast
with all my wardrobe super girly-girly!

As simple as this...
But I'm a extremely difficult person to please,
and I'm already know that it's going to be something super complicated to found!
The white tee will just looks perfect with everything,
just put a statement necklace and I would be ready to go.

O objectivo era este:
The point is this:

Lovely Pepa | A Pair and a Spare | Peony Lim via Vanessa Jackman | Native Fox

As hipóteses são mais ou menos estas:
These are my options:

Zara não tem nenhuma exactamente como eu desejo, mas ficam as ideias!

Muitos desenhos amoroso e quase perfeitos, mas nada tchanan!

Zara doesn't have any exactly like I desire, but get the ideas!

Lots of lovely and almost perfect graphics, but nothing really tchanan!

As primeiras são da Mango, só a última made in Pull and Bear.

Não posso deixar de comentar é que a Pull me desiludiu neste campo,

acreditava mesmo que lá ia encontrar a tal,

mas só mesmo esta é que me chamou a atenção!

A perfeita perfeita é mesmo a da it girl,

mas online esgotadissíma, e claro que já não a encontro nas lojas!

Se alguém a vir por aí num tamanho decente, avisem please.

Vejam só a perfeição!

The firsts from Mango, the last one made in Pull and Bear.

My greatest disillusion has been Pull.

I really thinked that I would find what I want in there,

but only this one caught my attention..

The perfect perfect one will be that one it girl,

but online is completely sold out, and of course that I don't found it on stores!

Just see the perfection!

Mango Street

Não parece assim tão complicado, mas o certo é que estamos em fim de estação,

e básicos como t-shirts já tendem a estar mais que desaparecidos das lojas!

E eu queria já já!

Também não posso esquecer de um lado bom:

os saldos estão quase a começar, e costuma existir nas lojas

um monte repleto de t-shirts que eu me costumo limitar a ignorar,

talvez seja desta que ele se torne útil.

It didn't seem so complicated, but we cannot forget that we are on the end of station,
and basics like cute tees tends to be more than disappeared on the stores!
And I really want it right now!
But also cannot forget the good side:
sales are almost coming here in Portugal,
and the stores always have a table fulled of tees that usually I simply ignore,
maybe this time it become really useful for me.

Bloglovin' us here!!