Trends SS13 #7 | Bright Colors

Cores Cheias de Brilho num perfeito reinventar do color block!

Uma tendência que verdadeiramente grita pelo Verão,

que é adorável e apaixonante..

As cores são chamadas a fazer perfeitos contrastes entre si,

preenchidos por uma sublime improbabilidade!

Pequenos detalhes de contraste, como Ralph Lauren nos apresentou,

ou tom sobre tom por YSL.

Mas para mim, o mais fascinante é mesmo o maravilhoso desfile de Oscar de la Renta,

do qual o vestido da imagem é um representante justo!

Estou louca por relembrar estas conjugações,

e pô-las em prática!

Bright Colors to a perfect reinvention of color block!

A trend that truly calls for Summer,

which is adorable and passionate..

The colors bring us perfect contrasts between itself,

fulfilled by a sublime improbability!

Little details, like Ralph Lauren presented us,

or hue with hue in YSL.

But for me, the most fascinating is the marvelous collection of Oscar de la Renta,

that dress from the image is a fair example!

I'm crazy about these combinations,

and put them in practice!

Estão cansadas deste tipo de color block? Ou vão abraçá-lo?

Are you sick of this kind of color block? Or will you embrace it?