On My Mind Now | 7 Oct

1. A Pair and a Spare DIY | Esta semana descobri este DIY e achei verdadeiramente inspirador, transformar uma sweat básica numa camisola gira e diferente é o que se quer!

1. A Pair and a Spare DIY | This week I found this DIY and I thought it was truly inspiring, transform a basic Sweater into a cute and different sweater is what we want!

2. Caviar Nails | Desde a primeira vez que vi imagens de unhas em caviar apaixonei-me absolutamente. Super lindo, delicado e diferente. Ciaté é o nome de marca que parece ter inventado esta pequena maravilha. Alguém já experimentou?

2. Caviar Nails | From the first time I saw pictures of nails in caviar that I absolutely fell in love. Super beautiful, delicate and different. Ciaté is the name of the brand that appears to have invented this little wonder. Has anyone tried it?

3. Mix and Match in Blanco | A Blanco criou uma nova secção no seu site onde nos apresenta conjuntos improváveis que misturam estilos e peças. Eu gostei muito das imagens pois são exactamente este tipo de conjuntos que mais me fascinam na moda, a nossa capacidade de adaptar qualquer peça ao nosso estilo pessoal é a base da diversão da moda.

3. Mix and Match in Blanco | Blanco created a new section on their website where it shows us improbable sets that blend styles and pieces. I really liked the pictures because they are precisely the kind of sets that fascinate me the most. Our ability to adapt to any piece to our personal style is the main important thing in fashion.

4. Anna Wintour Quote | Esta frase de Anna Wintour entra perfeitamente em linha com o que vos acabei de dizer. Há certas frases que nos inspiram tanto que devem para sempre ficar guardadas na nossa memória e guiar-nos.

4. Anna Wintour Quote | This Anna Wintour quote is perfect for what I just wrote before. There are certain quotes that inspire us so much that should be kept forever in our minds to guide us.

5. Lanvin for Ladurée | Este Verão quando estive em Paris provei pela primeira vez os tão afamados macarons Ladurée! A verdade é que uma visita à Ladurée é toda uma experiência única. Desde o conceito das lojas, a bela disposição dos macarons, as deliciosas cores em linha, a vontade de experimentar um de cada, e finalmente o guardar da caixinha para sempre. A minha enfeita agora o meu quarto e adorava ter também esta edição especial da Lanvin.

5. Lanvin for Ladurée | This summer when I was in Paris, for the first time I tasted that renowned Ladurée macarons! The truth is that a visit to Ladurée is a whole unique experience. Since the concept of the shops, the beautiful disposition of macarons, delicious colors in line, the desire to try one of each and finally to save the little box forever. My box now decorates my room and I also would love to have this special edition of Lanvin.

On My Mind Now | 30 Sep

1. My Birthday Cake | Eu não disse que o meu bolo ia ser o mais amoroso e fantástico de sempre!? É totalmente a minha cara e tenho mesmo de agradecer à minha mami.

1. My Birthday Cake | I did say that my cake would be the most loving and amazing cake ever! It's totally me and I really have to thank my Mommy.

2. Lana del Rey for H&M | Desde que as primeiras imagens Lana Del Rey para H&M saíram que as adorei, mas agora as peças já surgiram em qualquer H&M mais próxima e digamos que tocar-lhes e experimentá-las traz toda uma nova paixão, neste caso adoro esta saia!

2. Lana del Rey for H&M | Since I saw the first images from Lana Del Rey for H&M, I fell in love with them but now that the pieces are already available in any H&M store, touching them and trying them brings a whole new passion, in this case I love this skirt!

3. D&G Sunglasses DIY Idea | O que é que acham de um DIY ao nível destes óculos de sol? Parece bastante acessível e viável de se realizar meninas, e aposto que ficam um mimo!

3. D&G Sunglasses DIY Idea | What do think of a DIY of these sunglasses? It seems quite accessible and workable to accomplish girls and I'm sure that the result will be awesome!

4. Peplum with Skater Skirt | Gosto tanto desta forma de usar as blusinhas peplum! O resultado é tão diferente do que se vê por aí e as proporções fascinam-me. Afinal a moda é suposto ser divertida!

4. Peplum with Skater Skirt | I like so much this way of wearing peplum blouses! The result is so different from what we are used to see out there and the proportions fascinate me. After all fashion is supposed to be fun!

5. Burgundy Shoes | Esta cor já me apaixonou pela sua elegância e versatibilidade e o que eu queria mesmo eram uns sapatos que me apaixonassem! Não fossem os sapatos a minha perdição. 

5. Burgundy Shoes | This color made me fell in love due to its elegance and versatility and what I really wanted was a pair of shoes to fell in love! Shoes are really my passion.

On My Mind Now | 20 Sep

1. Birthday Girl | No próximo Domingo é o meu aniversário e eu mal posso esperar. Sou daquelas pessoas super obcecadas com o aniversário, é o meu dia e eu deliro mesmo. Além disso, a minha mãe faz bolos fantásticos e o meu bolo vai ser o bolo mais lindo e perfeito de sempre, ahaha.

1. Birthday Girl | Next Sunday is my birthday and I barely can’t wait for it. Really, I'm a super obssessed girl with my birthday. Also, I can’t wait for my birthday cake, my mother is a cake designer and my cake is going to be the most gorgeous cake ever, ahaha.

2. Zara Baroque Inspired Skirt | Esta saia é mesmo A saia. Preciso dela para o meu Inverno, é lindíssima e veste perfeitamente no corpo.

2. Zara Baroque Inspired Skirt | That skirt really is THE skirt. I just need it for the winter, it’s gorgeous and fits so perfectly!

3. Obssession YSL | Não consigo parar de pensar neles, estou verdadeiramente obcecada e preciso deles! Oh Zara e amigas acorda, eu preciso de uns sapatos YSL inspired.

3. YSL Obssession | I can’t stop thinking about them, I’m really obssessed and I need them! Oh God, wake up Zara I need some YSL inspired shoes.

4. Desire for a Cape | Eu quero e preciso mesmo de uma capa! É assim tão difícil para as nossas lojas do dia-a-dia fazerem uma capa!? Já à algumas estações que as capas desfilam para os grandes designers de moda, mas em Zara’s e afins nem vê-las, ou então nunca são suficientemente tchanan! A sério, façam-me um favor e desenhem capas para eu me deliciar.

4. Desire for a Cape | Really, I need and want a cape! Is it that difficult to our usual stores to make a cape!? Capes were already present in the runways some stations ago but Zara store did not invest on it or the ones that they have aren't sufficiently tchanan! Seriously, make some capes for me to fall in love with.

5. Anna Dello Russo for H&M | Amo amo amo todas as pulseiras desenhadas por Anna Dello Russo para esta colecção! As minhas preferidas são mesmo a da zebra, a do crocodilo, e a serpente dourada. Mal posso esperar, é a colecção especial da H&M que até hoje mais me empolgou.

5. Anna Dello Russo for H&M | I love love love all the bracelets made by Anna Dello Russo for this collection! My favorites are the zebra, the crocodile, and the golden snake. I can hardly wait for this special collection for H&M which is the one that most excited me until today.