Summer Shoes // My Favorites

A mera ideia de sentir o sol sobre os meus pés é coisa para me deixar muito feliz! Como uma forma de abrir 'o apetite' para o Verão, aqui estão elas: as sandálias que prometem mais me deixar feliz durante este Verão, aquelas que pretendo usar até à exaustão!

The single idea of feeling the sun in my feet is something to make me feel truly happy! As an appetizer for what's coming next Summer, here it is my more than favorite sandals for this Summer, those that I pretend to wear until exhaustion!

Leather Dress + Red Polka Dots

5 Fabulous Inspirations from (and to) the Week

 Viva Luxury

Black Vintage Suit + Crop

They Match! Pink & Yellow

O They Match! está de volta para quebrar todos os mitos e censuras na hora de misturarmos cores, tudo por uma moda muito mais divertida! Afinal, quem disse que amarelo e cor-de-rosa não ficavam mais-do-que muito lindinhos juntos?

They Match! is back to break another myth and censure in the hour of mixing colors, everything because fashion should be a funny thing that make us feel fabulous! After all, who said that pink and yellow weren't a more than super pretty match?

Oversized White Shirt + Pops of Blue

5 Fabulous Inspirations from (and to) the Week

 Atlantic Pacific

Bohemian Top + Jeans

Let's Start Feeling the Summer? 6 Pieces to do it!

A meia-estação é bem chata, já sabemos, mas existem por aí algumas peças que podemos começar já a usar para nos ajudar a entrar no mood de Verão o mais rápido possível.

Curiosas?

The mid-season is quite annoying, we already know, but there are some trending pieces that we all could start wearing to get us into the Summer mood asap.

Curious?

As saias midi, o grande hit da estação passada, e também da próxima! Diria mesmo que no Verão seremos ainda mais felizes com o comprimento midi, tudo graças à ausência de collants que tornam este comprimento muito mais bonito!

The midi skirts, the great hit from last season, and I've the feeling that we'll love them much more during the Summer! All because of tights, or it absence, that will turn the midi length into something much more beautiful!

Red Stripes + Blue Polka Dots

5 Fabulous Inspirations from (and to) the Week

 Fast Food and Fast Fashion

Floral Pants + Sweatshirt

Keypieces for SS14

 1 // 2 // 3 // 4 // 5 // 6

Peplum + Shirt + Skater Skirt

5 Fabulous Inspirations from (and to) the Week

 Fashion Agony

Oh la la + Polka Dots

5 Irrepresible Mid-Season Outfits from Olivia Palermo

Esta altura do ano é tão, tão chatinha! Já estamos perdidamente apaixonadas pelas novas colecções, cheias de vontade de trazer novas sandálias para a nossa vida, de dizer adeus aos collants e tudo o mais; mas eis que o Inverno ainda não tem bem vontade de se ir embora, e ora estamos perdidas de amores por um sol lindo e radiantes, como rapidamente surgem as nuvens para estragar a nossa alegria (o mais frequente nos últimos dias). E tudo isto é chato, chato, chato na hora de vestir! No fundo ninguém sabe bem o que vestir, por isso é que no mesmo dia tanto podemos ver pessoas de sandálias e t-shirt, como pessoas cheias de casacões.

Para ajudar na hora de escolher o que vestir, escolhi cinco looks da Olivia Palermo, sempre irrepreensível, e para nos inspirar a todas nesta meia-estação.

This time of the year is so, so boring! We're already completely in love about the new collections, into the mood for bring some new pairs of sandals to our lives, to say goodbye to collants and everything else; however, the Winter insists into staying a little longer, and the weather becomes a really tricky thing: in a moment we're happily feeling the sun in our faces, and quickly some clouds appear to ruin our joy. And this is really so, so boring on the time to chose what to wear! That's why in the same day we could see people wearing sandals and t-shirts, like we could also see lots of big coats.

For help us in the moment of choosing what to wear, I chose five looks from Olivia Palermo, always irrepressible, to inspire us during this mid-season.

Trench // Ankle Boots