.JPG)
Cannes 2014
And this was another fabulous year at Cannes! There is no words able to describe so much beauty and elegant on the red carpet(s) this year, completely breathtaking. Here are my absolutely more than favorites.
E este foi outro ano fabuloso em Cannes! Não há palavras passíveis de descrever a beleza e elegância que se viu na(s) red carpet(s), de tirar a respiração. Aqui estão as minhas favoritas.
Blake Lively | Blake being a queen! I've always been team Blair, but there is no doubt that the new Mrs. Reynolds knows how to rock, she almost never fails. This time was a timeless chic look.
Jessica Chastain | Jessica is one of those actresses that I always feel that was able to do more, but this time she was just flawless. An authentic greek goddess.
Cheryl Cole | I bet this is a polemic choice, but I'm so much in love about those mullet dresses!
Zoe Saldana | Another flawless choice, purely beautiful.
Blake Lively | Blake soberana! E olhem que eu até sou team Blair, mas tenho que admitir que a nova mrs. Reynolds sabe mesmo como arasar, raramente falha.
Jessica Chastain | A Jessica dá-me sempre a sensação de ser capaz de fazer muito mais e melhor no tapete vermelho, mas desta vez estava simplesmente perfeita. Uma autêntica deusa grega.
Cheryl Cole | Aposto que esta escolha não é nada consensual, mas eu adoro tanto estes vestidos mullet!
Zoe Saldana | Uma escolha irrepreensível e elegante.
.JPG)
.JPG)
60 Gorgeous Shoes to Wear this Summer!
Shoes, shoes & more shoes! Impossible to resist them, here are the prettiest models of the season.
Sapatos, sapatos & mais sapatos! Impossível resistir-lhes, por isso aqui estão alguns dos modelos mais giros da estação.
.JPG)
Spring 2014 Sneakers
This post could be absorbed by this previous one about the most beautiful shoes of the season, but the truth is that for me, sneakers aren't exactly shoes. Meaning that there were shoes, that gorgeous heeled thing, and then there is anything else: sneakers, flat sandals... But this thought doesn't mean that we don't need sneakers, we need them, and preferentially, we need funny and pretty sneakers in our lives, so that we can feel fabulous even when not wearing heels!
.JPG)
.JPG)
.JPG)
10 Shoes I'm Loving from Dressale
Uma nova parceria aqui no blog! A Dressale é uma marca especializada em vestidos de festa, de noiva e tudo o que mais possam imaginar, relacionado com festas. Mas a nós o que nos interessa mesmo são os sapatos! Imensos modelos, muitos, e muitos giros, tanto que foi bastante complicado elaborar a lista dos meus mais-que-preferidos! Por agora, venho apenas falar-vos dos muitos modelos giríssimos que por lá existem, mas assim que tiver o meu primeiro par, falar-vos-ei da qualidade meninas.
A new partnership here on the blog! Dressale is an online store completely specialized in party dresses and everything else you can imagine to look gorgeous in a formal look. But for us, what really matters is the shoes!! So many, and many models, really beautiful, that it was truly hard to create this list with my more-than-favorite shoes! For now, I'll only talk to you about the designs, but as soon as I get my first pair, I will talk to you about it quality ladies.
#1: Giros, giros, giros! Ficavam tão bem no meu roupeiro, perfeitos para juntar a tudo e mais alguma coisa. Consigo automaticamente imaginar imensos outfits monocromáticos com eles.
#2: Sofisticados & elegantes. O preto e branco aliado ao material envernizado, são tudo o que eu podia gostar.
#3: Corações e mais coraçõezinhos, numa combinação perfeita entre um mood muito divertido e uma elegância inerente ao modelo.
#4: Ando em busca de um modelo python, e estes teriam tudo para ser os tais, as fivelas são mesmo o twist perfeito.
#5: Umas sandálias que são só mesmo ultra mega giras! Divertidas, cheias de risquinhas e zig-zags, um par que faria o meu Verão muito divertido!
#1: Super, super cute! They will look so perfectly on my closet, I'm automatically dreaming about so many monochromatic outfits, just perfect to mix with a lot of pieces.
#2: Sophistication & elegance. The black & white allied to the patented material, basically everything I use to love in a pair of shoes.
#3: Hearts and more hearts, in a perfect combination between a funny mood and an elegance that is always a partner of this model.
#4: Lately, I've been craving for a python model, and these seems to be the ones, the straps truly look like a more than gorgeous twist.
#5: A pair of sandals that are so absolutely pretty! Full of stripes and zig-zags, a pair that will bring lots of fun to my Summer.
Red Carpet: The Met Ball 2014
Eu bem que tentei resistir a publicar sobre o Baile do Met deste ano, afinal já passaram mais de 24 horas, mas não resisto meninas... É a minha red carpet preferida de todas!! Ainda para mais, o tema deste ano era uma homenagem ao estilista Charles James, o que fazia expectar muito e muito glamour. Por isso, deixo-vos com as minhas favoritas da noite.
I've tried to resist to post about the Met Ball of this year, after all, already passed more than 24 hours, but I just can't resist to it ladies... It's my favorite red carpet of the entire year!! Even for more, this year, the theme was a tribute to Charles James, meaning that everybody was expecting lots and lots of glamour. So, here it is my favorites of the night.
Karolina Kurkova | Apenas uau! Este vestido é pura arte e arquitectura misturada! Amei mais do que tudo!
Suki Waterhouse | Não conheço a menina, mas esse Burberry caiu-lhe que nem uma luva. Muita delicadeza e romantismo.
Emma Stone | Adoro looks ton sur ton, e ainda mais, nesta nova versão crop + saia longa.
Arizona Muse | Mais uma desconhecida para mim, mais um vestido puro glamour! Desde o tom (como não amar um bom vestido vermelho!?) até ao corte princesa.
Adèle Exarchopoulos | Parece que hoje é o dia das desconhecidas ornarem em vestidos magnifícos. Um Prada personalizado, bastante arriscado, mas uma aposta ganha!
Karolina Kurkova | Just wow! This dress is like pure art and architecture all mixed! I loved it more than everything!
Suki Waterhouse | I don't know this lady, but the Burberry was truly perfect for her. Lots of delicacy and romanticism.
Emma Stone | I love a lot ton sur tons looks, even more, in this new version of crop + long skirt.
Arizona Muse | Another unknown lady to me, another glamorous dress! From the color (how not to love a great red dress!?) until the princess cut model.
Adèle Exarchopoulos | It seems that today was the day of the unknown ladies look gorgeous in magnificent dresses. This is a quite risky Prada, but for me, it was a won bet!
.JPG)
.JPG)
Summer Shoes // My Favorites
A mera ideia de sentir o sol sobre os meus pés é coisa para me deixar muito feliz! Como uma forma de abrir 'o apetite' para o Verão, aqui estão elas: as sandálias que prometem mais me deixar feliz durante este Verão, aquelas que pretendo usar até à exaustão!
The single idea of feeling the sun in my feet is something to make me feel truly happy! As an appetizer for what's coming next Summer, here it is my more than favorite sandals for this Summer, those that I pretend to wear until exhaustion!
.JPG)
.JPG)
They Match! Pink & Yellow
O They Match! está de volta para quebrar todos os mitos e censuras na hora de misturarmos cores, tudo por uma moda muito mais divertida! Afinal, quem disse que amarelo e cor-de-rosa não ficavam mais-do-que muito lindinhos juntos?
They Match! is back to break another myth and censure in the hour of mixing colors, everything because fashion should be a funny thing that make us feel fabulous! After all, who said that pink and yellow weren't a more than super pretty match?
.JPG)
.JPG)
Let's Start Feeling the Summer? 6 Pieces to do it!
A meia-estação é bem chata, já sabemos, mas existem por aí algumas peças que podemos começar já a usar para nos ajudar a entrar no mood de Verão o mais rápido possível.
Curiosas?
The mid-season is quite annoying, we already know, but there are some trending pieces that we all could start wearing to get us into the Summer mood asap.
Curious?
As saias midi, o grande hit da estação passada, e também da próxima! Diria mesmo que no Verão seremos ainda mais felizes com o comprimento midi, tudo graças à ausência de collants que tornam este comprimento muito mais bonito!
The midi skirts, the great hit from last season, and I've the feeling that we'll love them much more during the Summer! All because of tights, or it absence, that will turn the midi length into something much more beautiful!
.JPG)
.JPG)
.JPG)
.JPG)
5 Irrepresible Mid-Season Outfits from Olivia Palermo
Esta altura do ano é tão, tão chatinha! Já estamos perdidamente apaixonadas pelas novas colecções, cheias de vontade de trazer novas sandálias para a nossa vida, de dizer adeus aos collants e tudo o mais; mas eis que o Inverno ainda não tem bem vontade de se ir embora, e ora estamos perdidas de amores por um sol lindo e radiantes, como rapidamente surgem as nuvens para estragar a nossa alegria (o mais frequente nos últimos dias). E tudo isto é chato, chato, chato na hora de vestir! No fundo ninguém sabe bem o que vestir, por isso é que no mesmo dia tanto podemos ver pessoas de sandálias e t-shirt, como pessoas cheias de casacões.
Para ajudar na hora de escolher o que vestir, escolhi cinco looks da Olivia Palermo, sempre irrepreensível, e para nos inspirar a todas nesta meia-estação.
This time of the year is so, so boring! We're already completely in love about the new collections, into the mood for bring some new pairs of sandals to our lives, to say goodbye to collants and everything else; however, the Winter insists into staying a little longer, and the weather becomes a really tricky thing: in a moment we're happily feeling the sun in our faces, and quickly some clouds appear to ruin our joy. And this is really so, so boring on the time to chose what to wear! That's why in the same day we could see people wearing sandals and t-shirts, like we could also see lots of big coats.
For help us in the moment of choosing what to wear, I chose five looks from Olivia Palermo, always irrepressible, to inspire us during this mid-season.
.JPG)
.JPG)
More Five Trends We'll be Wearing This Summer
Ombros em alto destaque.
Admito que aqui sou suspeita, porque amo de paixão ver os ombros despidos. Uma parte do corpo tão bonita, feita para aparecer. O destaque vão para os vestidos, e neste contexto, é interessante fugir ao óbvio modelo cai-cai, assim, decotes de um lado ao outro dos ombros são lindos, lindos, lindos!
Shoulders in highlight.
I must admit that I'm a little 'guilty' about this, because I'm crazy about naked shoulders. It's such a beautiful, perfect part of the feminine body. The highlighting goes for the dresses, and about this, we can always wear the obvious bandeau model, but I'm dreaming about those more improbable and gorgeous shoulder to shoulder necklines!
.JPG)
Spring 2014: Bags
Depois dos sapatos (os azuis já cá moram, e eu não podia estar mais feliz!!) e dos colares que mais me têm feito desejar 'cair em tentação', aqui estão as malas que tenho andado a namorar, logo eu, que nem sou uma pessoa de malas!
.JPG)
5 Ways to Wear Leopard Shoes
Acho que facilmente se compreende o quão viciada em sapatos eu sou! Seja porque acho quase todos os modelos lindíssimos; seja porque sinto sempre que faz falta mais aquele par; seja porque quase nada me transmite tanta felicidade, como sair de uma loja com um novo par de sapatos dentro de um saco; seja porque conseguem MESMO elevar a minha auto-estima qualquer que seja o dia; seja porque sinto que podem dar um up em qualquer outfit. Enfim, razões há muitas!
Hoje deixo-vos com um post em que destaco as cinco formas de usar sapatos leopardo que já por aqui partilhei anteriormente. Para verem mais detalhes de cada look, os links estão em cima.
Adoro sapatos com padrão leopardo pelo sentimento que transmitem a um outfit. Não só são bem mais versáteis do que inicialmente podem parecer, como é um daqueles prints verdadeiramente clássicos!
I believe it's really easy to understand how much I love shoes! Not only because I always love almost every model; not only because I tend to feel that there is a model missing in my closet; not only because buying a new pair is something that makes me really happy; not only because I ALWAYS feel that a pair of shoes can make so much for my happiness in day to day; not only because I always feel like the shoes must be the stars on an outfit, that final part that makes it look perfect. After all, there a lot of reasons!
Today, I leave you with a post where I want to share the five ways of wearing leopard shoes that already have appeared here. To see more details of any look, just click on the links.
I love the feeling that a pair of leopard shoes can put into an outfit, and believe me when I say that it's a far more versatile piece than it would appear to be at the first sight, after all, it's one of the most classic prints ever!
.JPG)
The Prints of SS14
Quase todas as estações nos trazem novos padrões e estampados, ainda mais no Verão, em que as cores fortes e as estampas cheias de vida se tornam irresistíveis. Vejam tudo sobre os padrões que vão alegrar o nosso Verão.
Every single season new patterns arrive, even more during the Summer, when the hot vibrant colors are almost like a routine and become irresistible. Let's see everything about the patterns that will make our delights during this Summer.
Os estampados animais surgem de todas as formas possíveis: leopardo, zebra, crocodilo ou python, qual o vosso preferido?
Animal feeling in all the possible ways: leopard, zebra, crocodile or phyton, what's your favorite?
Animal feeling in all the possible ways: leopard, zebra, crocodile or phyton, what's your favorite?
.JPG)
Kate Spade SS14
.PNG)
É uma das marcas mais deliciosas da actualidade! De cada vez que entro no site da Kate Spade fico a babar por quase tudo e mais alguma coisinha... são as roupas que são ultra femininas, repletas de elegância e com um twist de sofisticação quase vintage; são as malas que são divertidíssimas e giríssimas; e são os sapatos que me deixam a babar. Acho que se tivesse que escolher apenas uma marca para me vestir ao longo da minha vida, provavelmente escolhia a Kate Spade para todo o sempre! Esta é a colecção apresentada para esta Primavera/Verão, digam lá que não é de uma autêntica perfeição?!
It's one of the most delightful brands of the actuality. Every single time I enter into Kate Spade website, I completely get obsessed with almost every single item... it's the clothes that looks super feminine, full of elegance and even wih a twist of sofistication almost vintage; it's the bags that are super cute and fun; and there are the shoes that leave me completely obsessed about. If I have to chose only one brand to wear for my whole live, I seriously believe that I would chose Kate Spade forever and ever! This is the collection presented for this Spring/Summer, isn't it super perfect!?
Subscrever:
Mensagens (Atom)
LinkWithin
