White Tees




Novo desejo por aqui!
Queria muito muito uma t-shirt branca mega simples,
um pouco larga, com uma frase, letras ou palavras em preto,
para fazer um contraste mais que perfeito e delicado
com todo o meu roupeiro super girly-girly!
Tão simples quanto isto...
Mas como pessoa extremamente esquisita que sou,
já sei que vai ser algo super complicado de atingir!
Ia simplesmente ficar perfeita com tudo e mais alguma coisa,
era só juntar um statement necklace e estava mais que pronta.

New desire around here!
I'm wishing a super simple white tee,
a little bit large, with a quote, some letters or words in black,
to make a more than perfect and delicate contrast
with all my wardrobe super girly-girly!
As simple as this...
But I'm a extremely difficult person to please,
and I'm already know that it's going to be something super complicated to found!
The white tee will just looks perfect with everything,
just put a statement necklace and I would be ready to go.

O objectivo era este:
The point is this:


As hipóteses são mais ou menos estas:
These are my options:
Zara não tem nenhuma exactamente como eu desejo, mas ficam as ideias!
Muitos desenhos amoroso e quase perfeitos, mas nada tchanan!

Zara doesn't have any exactly like I desire, but get the ideas!
Lots of lovely and almost perfect graphics, but nothing really tchanan!

As primeiras são da Mango, só a última made in Pull and Bear.
Não posso deixar de comentar é que a Pull me desiludiu neste campo,
acreditava mesmo que lá ia encontrar a tal,
mas só mesmo esta é que me chamou a atenção!
A perfeita perfeita é mesmo a da it girl,
mas online esgotadissíma, e claro que já não a encontro nas lojas!
Se alguém a vir por aí num tamanho decente, avisem please.
Vejam só a perfeição!

The firsts from Mango, the last one made in Pull and Bear.
My greatest disillusion has been Pull.
I really thinked that I would find what I want in there,
but only this one caught my attention..
The perfect perfect one will be that one it girl,
but online is completely sold out, and of course that I don't found it on stores!
Just see the perfection!

Mango Street

Não parece assim tão complicado, mas o certo é que estamos em fim de estação,
e básicos como t-shirts já tendem a estar mais que desaparecidos das lojas!
E eu queria já já!
Também não posso esquecer de um lado bom:
os saldos estão quase a começar, e costuma existir nas lojas
um monte repleto de t-shirts que eu me costumo limitar a ignorar,
talvez seja desta que ele se torne útil.

It didn't seem so complicated, but we cannot forget that we are on the end of station,
and basics like cute tees tends to be more than disappeared on the stores!
And I really want it right now!
But also cannot forget the good side:
sales are almost coming here in Portugal,
and the stores always have a table fulled of tees that usually I simply ignore,
maybe this time it become really useful for me.



22 comentários:

  1. i loooove white t-shirts like these! really need to get one of these.

    http://scarletredblog.blogspot.co.uk/

    ResponderEliminar
  2. your right this goes with everything ! love it! I need to find one.

    beautiesunlocked.blogspot.co.uk

    Lx

    ResponderEliminar
  3. Estou na mesma.... também queria encontrar uma desses género e não vejo nada que goste :P.

    ResponderEliminar
  4. Loving this trend !! Very nice inspirations !


    XX Luba

    Pairing peplum top with lace shorts and chic accessories in my look today
    http://www.well-living-blog.com

    ResponderEliminar
  5. amazing blog!

    would you like to follow each other?

    www.fashionshores.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Lembro me que na Zara, por altura dos saldos, eles fazem mesas enormes com t-shirts e básicos , pode ser que ai encontres qualquer coisa! Ah já agora na Blanco , também tem umas t-shirts básicas, deste uma olhadela?

    http://mymessypurse.blogs.sapo.pt/

    ResponderEliminar
  7. Love this trend, great post!
    Do you wanna follow each other via Bloglovin' and GFC?

    http://fashion-board.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. ADORO :) A 'Feline' da Native Fox é a minha preferida, so so tempted.

    xx, Sandra @ Blasfemmes

    ResponderEliminar
  9. Também ando a precisar de t-shirts para misturar com saiinhas mais delicadas e gostei muito de ver as tuas sugestões :)

    beijinho* gostei mt de vir ao teu blog estou a seguir!

    STYLE TRACES BLOG
    ST FACEBOOK PAGE
    ST INSTAGRAM

    ResponderEliminar
  10. A minha favorita é a Céline, e já a vendi na minha loja :-)

    http://ourchoices4u.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  11. look carinissimi (; Reb, xoxo.

    * Ho appena pubblicato un post dedicato
    a un outfit (; fammi sapere cosa ne pensi:
    http://www.toprebel.com/2013/07/the-new-fashion-icon.html

    ResponderEliminar
  12. Também adoro este tipo de t-shirts!!
    Na verdade, uma t-shirt desse género já era meu desejo há muito muito tempo, mas por acaso, hoje finalmente, trouxe para casa as minhas duas queridinhas... Uma com o símbolo da chanel e outra da YSL!! Não podia estar mais contente!! =D

    Beijinhos,
    http://touchofpurple.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. Lovely update (: I love simple white tees too, it's just so easy to pair them up with other clothes and accessories. Do you mind if we follow each other ? Do let me know on my blog (:

    http://birdiethgirl.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. Nice post and blog. Following your blog via bloglovin, hope you'll check out mine :)

    http://emmasuperina.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  15. SAY NO TO REPLICAS!

    Please don't partake in giveaways involving fake bags or "lookalikes" with unclear authenticity.

    http://tlnique.blogspot.nl <-- The giveaway you saw on TLNique only supports her gluttony of flattery and attention she seeks from readers. She has no integrity, love, respect for fashion, or any designers of the industry behind it. She collaborated with a illegal website selling designer replicas without any enclosure and recently awarded a fake Celine Trapeze, neglecting to inform thousands of her readers that the bag was only a "replica".

    This kind of act is belittling to many lovers of the brand, irresponsible, selfish and last but not least- ILEGAL.
    Please don't support such bloggers who only care about flattery and attention they receive from readers but has no concern for the consumers and readers who are unaware of these illegal activities!

    Stylejourneys

    ResponderEliminar
  16. love these shirts xx
    www.vicariousLA.com

    ResponderEliminar
  17. Adoro a do "It girl". Cheguei a experimenta-la mas achei-a um bocadito transparente e desiste
    A do "OUAH!" da Zara, é linda

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  18. a da "it girl" é mesmo gira, pena estar esgotada se não até eu investia nela (:
    xo Inês

    ResponderEliminar

We love your words. <3

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...